212. During the year 2009, the Minister shall table in the National Assembly a report on the state of Québec forests covering the period between 1 April 2000 and 31 March 2008. Every five years thereafter, the Minister shall table in the National Assembly a report on the state of Québec forests covering the five-year period following the period covered by the previous report.
1986, c. 108, s. 212; 2006, c. 45, s. 23.